1 00:00:15,440 --> 00:00:16,378 ഞങ്ങൾ കഴിഞ്ഞു. 2 00:00:16,379 --> 00:00:17,380 ഞങ്ങൾ കഴിഞ്ഞു. 3 00:00:19,020 --> 00:00:20,100 ഞാൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞിരുന്നു. 4 00:00:20,380 --> 00:00:22,640 ഞങ്ങൾ ഓഫീസിലായിരിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ നിങ്ങളല്ല രണ്ടാനച്ഛൻ. 5 00:00:23,020 --> 00:00:24,020 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ബോസ് ആണ്. 6 00:00:25,120 --> 00:00:26,760 അതിനാൽ നിങ്ങൾ എന്നെ സാർ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. 7 00:00:27,040 --> 00:00:28,040 ഞാൻ അവിടെ വെറുതെയാണോ? 8 00:00:28,340 --> 00:00:29,340 അതെ സർ. ക്ഷമിക്കണം. 9 00:00:31,120 --> 00:00:32,120 ശരി. 10 00:00:32,540 --> 00:00:34,500 അത് വേറെ കാര്യം. ക്ഷമാപണം നിർത്തുക. 11 00:00:35,680 --> 00:00:39,040 ശരി? ഞാൻ ഈ കമ്പനി ഉണ്ടാക്കിയതല്ല എൻ്റെ വഴിയിൽ ക്ഷമാപണം നടത്തി നിലംപൊത്തി 12 00:00:39,040 --> 00:00:40,040 മുകളിൽ. 13 00:00:43,420 --> 00:00:44,540 ഒരുപാട് പഠിക്കാനുണ്ട് കുട്ടീ. 14 00:00:46,670 --> 00:00:47,670 അവൻ പഴയ മനുഷ്യനെപ്പോലെയാണ്. 15 00:00:50,770 --> 00:00:54,770 മിക്കവാറും എല്ലാവരുമായും ഒരു ചെറിയ ബീറ്റാ മനുഷ്യനെപ്പോലെ അവൻ പഠിച്ച ഫാൻസി പാൻ്റ് സ്റ്റഫ് 16 00:00:54,770 --> 00:00:55,770 സ്കൂൾ. 17 00:00:56,390 --> 00:00:56,870 നല്ലത് 18 00:00:56,870 --> 00:01:04,230 രാവിലെ, 19 00:01:04,450 --> 00:01:05,450 മിസ്റ്റർ ഹാമിൽട്ടൺ. 20 00:01:06,070 --> 00:01:07,070 സുപ്രഭാതം, പ്രിയേ. 21 00:01:09,790 --> 00:01:11,790 ഇതാണ് എൻ്റെ പേഴ്സണൽ അസിസ്റ്റൻ്റ്, ബെക്കി. 22 00:01:12,110 --> 00:01:14,510 ഹായ്. അവന് നിങ്ങളുടെ അതേ പ്രായമുണ്ട്. 23 00:01:14,840 --> 00:01:16,040 യഥാർത്ഥത്തിൽ, അൽപ്പം പ്രായമുണ്ട്. 24 00:01:17,220 --> 00:01:18,700 എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും കിട്ടുമോ? 25 00:01:19,180 --> 00:01:21,220 ഞാൻ തൽക്കാലം ഒരു കാപ്പി കുടിക്കാം. 26 00:01:21,600 --> 00:01:22,600 എല്ലാം ശരി. 27 00:01:22,640 --> 00:01:23,880 പിന്നെ നിങ്ങളുടെ കാര്യമോ? 28 00:01:24,260 --> 00:01:25,260 എനിക്കായി ഒന്നുമില്ല, നന്ദി. 29 00:01:26,060 --> 00:01:27,780 ശരി. നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 30 00:01:35,760 --> 00:01:37,280 എന്തോ, അവൾ അല്ലേ? 31 00:01:38,360 --> 00:01:39,520 അവൾ ശരിക്കും സുന്ദരിയാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 32 00:01:40,960 --> 00:01:42,560 അപ്പോൾ, നമുക്ക് അത് എവിടെ നിന്ന് ലഭിക്കും, അല്ലേ? 33 00:01:47,120 --> 00:01:50,420 ഇനി മുതൽ നീ ആകാൻ പോകുന്നു ഞാൻ ചെയ്യുന്ന എല്ലാത്തിനും നിഴൽ. നിങ്ങൾ 34 00:01:50,420 --> 00:01:52,700 ഞാൻ ചെയ്യുന്നതെല്ലാം ചെയ്യുവിൻ. 35 00:01:53,220 --> 00:01:56,360 ഇത് രണ്ട് വേനൽക്കാലത്ത് മുമ്പ് പോലെയാണ് നിങ്ങൾ മെയിൽ റൂമിൽ ജോലി ചെയ്യുകയായിരുന്നു, ശരിയാണോ? 36 00:01:57,120 --> 00:01:58,860 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരു മുതിർന്ന ആളാണ്. നിനക്ക് 20 വയസ്സായി. 37 00:02:00,860 --> 00:02:04,060 നിങ്ങൾ ഒരു മുതിർന്ന ആളല്ലായിരിക്കാം, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഞാൻ നിങ്ങളുമായി തീർക്കുമ്പോഴേക്കും ഉണ്ടാകും. 38 00:02:06,140 --> 00:02:07,220 ഞാനൊരു കാര്യം പറയട്ടെ. 39 00:02:09,020 --> 00:02:13,420 നീ എൻ്റെ രണ്ടാനച്ഛനായിരിക്കാം, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും എൻ്റെ അവസാന നാമം നിങ്ങളുടെ പേരിനൊപ്പം ചേർക്കൂ. 40 00:02:14,100 --> 00:02:16,140 ഇതിൻ്റെ പുറത്ത് അതേ പേര് തന്നെ കെട്ടിടം. 41 00:02:16,520 --> 00:02:19,060 ഞാൻ അനുവദിക്കാൻ പോയാൽ ഞാൻ നശിച്ചുപോകും നിങ്ങൾ അത് തട്ടിയെടുക്കുക. 42 00:02:19,480 --> 00:02:20,480 അതെ സർ. 43 00:02:26,900 --> 00:02:32,580 വേറെ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ? 44 00:02:35,800 --> 00:02:37,940 ഒരുപക്ഷേ ഒരു കാര്യം കൂടി. 45 00:02:39,360 --> 00:02:41,040 തീർച്ചയായും. എന്താണിത്? 46 00:02:41,700 --> 00:02:42,720 ഓ, നിങ്ങൾക്കത് ആവശ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 47 00:02:44,040 --> 00:02:44,839 അതെ, ശ്രീ. 48 00:02:44,840 --> 00:02:45,840 ഹാമിൽട്ടൺ. 49 00:02:55,280 --> 00:03:00,380 കാണുക, സുഹൃത്തുക്കളേ, നിങ്ങൾക്ക് ആകെയുള്ളത് ഈ ലോകത്ത് പഠിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 50 00:03:00,380 --> 00:03:01,380 മുന്നേറുക. 51 00:03:03,540 --> 00:03:06,860 നിങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങേണ്ടതുണ്ട് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും എടുക്കുക. 52 00:03:08,780 --> 00:03:10,260 നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും അത് അവർക്ക് കൊടുക്കാൻ പോകുന്നില്ല. 53 00:03:12,780 --> 00:03:13,780 അങ്ങനെയാണ് ലോകം പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. 54 00:03:42,220 --> 00:03:43,220 അമ്മയോ? 55 00:03:44,360 --> 00:03:45,360 അമ്മയോ? 56 00:03:46,520 --> 00:03:47,760 ഞാൻ ആരാണെന്ന് അവൾക്കറിയാമായിരുന്നു. 57 00:03:49,480 --> 00:03:50,780 ഇത് എന്താണെന്ന് അവൾക്ക് അറിയാമായിരുന്നു. 58 00:03:51,120 --> 00:03:54,940 എന്തായാലും അവൾ എന്ത് കാര്യമാണ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും ഞാൻ നൽകുന്നിടത്തോളം, 59 00:03:54,960 --> 00:03:55,960 ശരിയാണോ? 60 00:03:58,960 --> 00:04:01,980 ഇത് നൽകാൻ ഞാൻ എൻ്റെ കഴുതയെ പണിയെടുത്തു കുടുംബം. 61 00:04:03,480 --> 00:04:05,940 തിരിച്ച് വരുന്ന അവസാനത്തെ ഒരാളാണ് ഞാൻ എങ്കിൽ, എന്താണ് പ്രശ്നം? 62 00:04:07,660 --> 00:04:08,660 ശരി, പ്രിയേ? 63 00:04:15,050 --> 00:04:16,050 എനിക്ക് ഇത് കാണാൻ കഴിയില്ല. 64 00:04:16,190 --> 00:04:19,010 നിങ്ങളുടെ കഴുതയെ ഇരിക്കുക. അത്തരക്കാരനാകുന്നത് നിർത്തുക പുസി. 65 00:04:19,890 --> 00:04:21,209 ഇരിക്കുക. 66 00:04:27,170 --> 00:04:28,170 നിങ്ങൾ പഠിക്കാൻ പോകുന്നു. 67 00:04:30,210 --> 00:04:32,410 ഒരു കമ്പനി നടത്തുന്നതിന് അതിൻ്റെ ആനുകൂല്യങ്ങളും ഉണ്ട്. 68 00:04:43,400 --> 00:04:46,580 ഇതിൻ്റെ അവസാനം, നിങ്ങൾ കൃത്യമായി അറിയും ഞാൻ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്, എങ്കിൽ പോലും 69 00:04:46,580 --> 00:04:48,020 നിനക്ക് ഇപ്പോൾ മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 70 00:05:45,390 --> 00:05:47,190 നീ എന്താ അവിടെ ഇരിക്കുന്നത് ഇത്ര ഞെട്ടിയോ? 71 00:05:48,510 --> 00:05:49,910 അവൾ ഒരു ഇരയല്ല. 72 00:05:50,970 --> 00:05:52,850 അവൾക്ക് ഈ ഇടപാടിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും ലഭിക്കുന്നു അതും. 73 00:05:54,270 --> 00:05:56,150 തീർച്ചയായും അവൾ തന്നെ. 74 00:06:01,990 --> 00:06:02,990 ദയവായി എന്നെ. 75 00:06:04,030 --> 00:06:07,790 എനിക്കുള്ളതെല്ലാം കൃത്യമായി ലഭിക്കുന്നുണ്ട് ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 76 00:07:45,200 --> 00:07:46,200 ഹലോ. 77 00:08:34,789 --> 00:08:37,250 പറയൂ, മകനേ, ജോലിയുടെ കൂടുതൽ ആനുകൂല്യങ്ങൾ. 78 00:10:12,360 --> 00:10:13,360 ബോംബ് ആകുന്നത് വെറുപ്പാണ്. 79 00:13:32,240 --> 00:13:33,240 ഞാൻ സത്യസന്ധനാണ്. 80 00:15:47,720 --> 00:15:48,720 ഫക്കിംഗ് പ്രദേശം. 81 00:15:49,920 --> 00:15:53,200 നിങ്ങൾ എൻ്റെ മുഖം മൂടുമ്പോൾ ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു നിങ്ങളുടെ പാനപാത്രം. 82 00:15:53,620 --> 00:15:54,860 നല്ല ചൂടാണ്. 83 00:16:01,760 --> 00:16:05,620 ശരി, മകനേ. 84 00:16:06,700 --> 00:16:07,700 ഇത് നിങ്ങളുടെ ഊഴമാണ്. 85 00:16:08,240 --> 00:16:09,240 എന്ത് തിരിവ്? 86 00:16:10,920 --> 00:16:14,460 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, നിങ്ങൾ എനിക്ക് നിഴലാകുന്നു ദിവസം മുഴുവൻ, ഞാൻ ചെയ്യുന്നതെല്ലാം ചെയ്യുന്നു. 87 00:16:19,880 --> 00:16:20,880 ഞാൻ നിന്നെപ്പോലെയല്ല. 88 00:16:22,020 --> 00:16:23,360 എന്നെപ്പോലെയാകാൻ പഠിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. 89 00:16:25,640 --> 00:16:26,640 കൈലിയുടെ കാര്യമോ? 90 00:16:27,980 --> 00:16:29,740 ഇത് നിങ്ങളുടെ കുത്തൊഴുക്കിനെ കുറിച്ചല്ല കാമുകി. 91 00:16:30,780 --> 00:16:32,000 ഇത് ബിസിനസ്സിനെക്കുറിച്ചാണ്. 92 00:16:34,700 --> 00:16:38,220 നിങ്ങൾക്കത് ഉണ്ടാക്കണമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ എടുക്കണം നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്ന എല്ലാ അവസരങ്ങളും. 93 00:16:41,880 --> 00:16:43,860 അവൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിനക്ക് ചെയ്തു തരാം. പ്രണയിനി. 94 00:16:53,710 --> 00:16:54,710 ആൺകുട്ടി ആ നിമിഷം കാണുന്നു. 95 00:17:32,140 --> 00:17:33,180 ഞാൻ ഒരു ചെറിയ പയ്യനെ നോക്കുന്നു. 96 00:17:34,300 --> 00:17:35,300 ക്ഷമിക്കണം. 97 00:18:15,340 --> 00:18:16,340 വിട. 98 00:18:54,090 --> 00:18:56,710 ശരി, എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇത് മോശമായിരിക്കില്ല അത്? ഇതല്ല. 99 00:20:22,700 --> 00:20:24,640 ആരായിരിക്കും എന്ന് നമുക്ക് അവളെ കാണിക്കാം യഥാർത്ഥ മുതലാളി. 100 00:21:03,640 --> 00:21:04,640 അവൾ ഇതിൽ ശരിക്കും മിടുക്കിയാണ് 101 00:21:48,900 --> 00:21:50,120 അതെ, അതുപോലെ തന്നെ 102 00:23:01,040 --> 00:23:02,040 ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്. 103 00:24:34,399 --> 00:24:35,480 നന്ദി. 104 00:29:36,139 --> 00:29:38,660 നമുക്ക് പ്രാർത്ഥിക്കാം. നമുക്ക് പ്രാർത്ഥിക്കാം. 105 00:30:41,710 --> 00:30:42,710 അവിടെത്തന്നെ. 106 00:32:22,610 --> 00:32:23,610 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 107 00:32:55,440 --> 00:32:56,440 നല്ല ജോലി, മകനേ. 108 00:32:57,200 --> 00:32:58,680 ആദ്യ ദിവസം മോശമല്ല. 109 00:32:59,580 --> 00:33:00,780 നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്തു. 110 00:33:01,320 --> 00:33:02,320 എന്ത്? 111 00:33:03,920 --> 00:33:04,920 അത് ശരിയാണ്. 112 00:33:04,940 --> 00:33:06,080 നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല ജോലി ചെയ്തു. 113 00:33:06,980 --> 00:33:08,580 എന്നോട് സംസാരിക്കരുത്. പോയി സ്വയം വൃത്തിയാക്കുക. 114 00:33:09,140 --> 00:33:12,200 ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ പഴയ മനുഷ്യനെപ്പോലെയാണ് നിങ്ങൾ വിചാരിച്ചതിലും, അല്ലേ? 115 00:33:13,120 --> 00:33:14,680 ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 116 00:33:15,880 --> 00:33:17,020 അതെ, അത് മാറുന്നു.